![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В украшениях, которые делает мастерица из Миннесоты Джаана Мэттсон (Jaana Mattson), нет драгоценных металлов или дорогостоящих камней. Зато в них есть кое-что другое: маленькая частичка истории, окружающей нас природы или чьей-то жизни. А для некоторых людей это важнее и дороже, чем золото или бриллианты.

Джаана Мэттсон создает украшения, черпая вдохновение в природе и винтажных материалах. «Моя техника заключается в сочетании классического витражного стекла и традиционных ювелирных практик, направленных на то, чтобы сделать хрупкие материалы пригодными для ношения», – рассказывает автор. Джаана подчёркивает, что работает не только над формой своих украшений, но и над их содержанием: каждое её ожерелье украшено своеобразным стеклянным кулоном, внутри которого можно найти что угодно и это «что угодно» несёт в себе определённый смысл.


Сейчас в коллекции Джааны пять серий украшений. Материалом для «Illustrations» служат рекламные объявления и иллюстрации 1930-х годов, пожелтевшие от времени газеты и журналы, винтажные японские почтовые марки, расписанные вручную французские открытки и прочие печатные издания, имеющие отношение к истории. Для серии «Antique Lace» автор находит изысканные старинные кружева, созданные неизвестными мастерицами много лет назад.


С не меньшим энтузиазмом Джаана Мэттсон создаёт украшения из природных материалов. «Leaf Skeletons» – это заключённые между стеклянными пластинками сухие листья, чья структура, по словам Джааны, так же индивидуальна, как отпечатки пальцев человека. Основой для серии «Feathers» служат яркие птичьи перья, а внутри украшений из коллекции «From The Woods» заключены частички древесной коры.





Свои первые шаги в искусстве Джаана Мэттсон делала как автор интерактивных скульптур и коллажей из подручных материалов. Создание ювелирных изделий, по утверждению Джааны, стало кульминацией её творческой деятельности.
Источник на фото.

Джаана Мэттсон создает украшения, черпая вдохновение в природе и винтажных материалах. «Моя техника заключается в сочетании классического витражного стекла и традиционных ювелирных практик, направленных на то, чтобы сделать хрупкие материалы пригодными для ношения», – рассказывает автор. Джаана подчёркивает, что работает не только над формой своих украшений, но и над их содержанием: каждое её ожерелье украшено своеобразным стеклянным кулоном, внутри которого можно найти что угодно и это «что угодно» несёт в себе определённый смысл.


Сейчас в коллекции Джааны пять серий украшений. Материалом для «Illustrations» служат рекламные объявления и иллюстрации 1930-х годов, пожелтевшие от времени газеты и журналы, винтажные японские почтовые марки, расписанные вручную французские открытки и прочие печатные издания, имеющие отношение к истории. Для серии «Antique Lace» автор находит изысканные старинные кружева, созданные неизвестными мастерицами много лет назад.


С не меньшим энтузиазмом Джаана Мэттсон создаёт украшения из природных материалов. «Leaf Skeletons» – это заключённые между стеклянными пластинками сухие листья, чья структура, по словам Джааны, так же индивидуальна, как отпечатки пальцев человека. Основой для серии «Feathers» служат яркие птичьи перья, а внутри украшений из коллекции «From The Woods» заключены частички древесной коры.





Свои первые шаги в искусстве Джаана Мэттсон делала как автор интерактивных скульптур и коллажей из подручных материалов. Создание ювелирных изделий, по утверждению Джааны, стало кульминацией её творческой деятельности.
Источник на фото.