nord100: (Default)
[personal profile] nord100
   Как-то я незаслуженно мало пишу про Быдлз, а ведь это вообще ни кошерно, ибо группа легендарная, каждый из её участников (кроме Ринго :) - по-своему талантлив, да и что я Вам объясняю? Вы всё прекрасно знаете. Если не знаете, то дальше можете не читать и не смотреть (и, желательно, не дышать), потому что Вы точно не поймёте этих рисунков. Тем же, кто имеет хотя бы отдалённое представление о том, кто такие Пол, Джон, Ринго и Джордж, и о том, что они по-молодости устролили по обе стороны Атлантики - смело смотрите пост целиком. Весело. Ни ржачно, но по-хорошему весело.

   Сразу отмечу, что некоторые шутки-прибаутки, я преднамеренно не стал переводить, потому что в таком случае они теряли свою юмористическую составляющую. Вот такой вот он, русский язык, выжимает все смешинки из английских подписей...

anigif_enhanced-buzz-20198-1376391103-10

1. - Ну как я мог обойтись без этой картинки? Если кто не понял, посмотрите на строку своего браузера с адресом.
enhanced-buzz-20279-1376390175-0
"Все, что тебе нужно, это любовь
Все, что тебе нужно, это любовь
Все, что тебе нужно, это любовь
Любовь - всё, что тебе нужно"


2. - Это Вам, не "Мувс лайк Джаггер" (хит американский группы Марун Пять - Moves Like Jagger)
anigif_enhanced-buzz-30321-1376479453-6
"# Двигайся как Леннон"

3. - Эволюция "битлопричёсок"
enhanced-buzz-3015-1376391432-5

4. - Толстый троллинг журналистов участиниками The Beatles.
enhanced-buzz-5347-1376391003-6

Журналист : "Как Вам Америка?" (вопрос можно также перевести, - "Как Вы нашли Америку?")
Леннон : "Держался левее Гренландии"
Журналист : "Вы стиляга или рокер?" (mod - стиляга, rocker - догадайся сам)
Ринго : "Я шут!" (Mocker)
Журналист : "Как Вы назовёте стиль Ваших причёсок?"
Джордж : "Артурка"
Журналист : "Вы часто видите отца?"
Пол : "Нет. На самом деле, мы просто хорошие друзья"

5. - I'm...
enhanced-buzz-5694-1376478929-16

Ринго : "Мне так холодно"
Джордж : "Мне так жмёт"
Пол : "Я такой толстый"
Леннон : "Я ... такой знаменитый!!!!"

6 - "Сделай серьёзное лицо..."
enhanced-buzz-5720-1376479048-10

6. - Ну и куда без фирменных шуток про творчество Ринго и его роли в группе?
enhanced-buzz-5740-1376480563-11

8. - Властелин колец
enhanced-buzz-9047-1376479704-19

9. - Это реальный номер Бэтмена, который вышел после слухов о смерти Пола Маккартни (об этом ниже). Кому интересно по ссылке подробней. Будьте готовы переводить латиницу в кириллицу.
plasticmacca.blogspot.ru/2010/03/batman-222-dead-till-proven-alive.html
enhanced-buzz-10092-1376396740-16
Бэтмен : "Вот они идут! Один из них трупак, но кто именно?"

10. - Быглз)
enhanced-buzz-10273-1376480472-5

11. -  И до Джорджа дело дошло)
enhanced-buzz-12731-1376480644-6

12. - Кое-что о параллельной вселенной.
enhanced-buzz-20271-1376391271-14

13. -  Разделение труда - святое.
enhanced-buzz-23239-1376396608-9
"Умник - одын штука, милашко - одын штука, весельчак - одын штука, тихоня - одын штука"
Задачка для самых понятлевых - отгадай ху из ху.

14. - Возвращаемся к теме слухов о смерти Пола. Сэр разъяснил всю ситуацию целиком.
enhanced-buzz-23255-1376390638-1
"Идея обложки для Abbey Road (там, где парни переходят улицу по зебре - прим. меня) была проста. Пройти через улицу. И в день съёмок я припёрся в шлёпках. Но было так жарко, что я скинул и их, и пошёл по улице босиком. А тут поплыли слухи, что мол, если он идёт босиком, значит он мёртв. Я, если честно, не уловил связи..."

15. - Ну и вспоминаем Тима Бёртона.
enhanced-buzz-30311-1376479796-9




Похожее :

10 самых клёвых запрещенных песен


Самые тупые сцены в кино


Секрет обуви Майкла Джексона из Smooth Criminal

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags